Transkriberad uppteckning
Framme i byn hände det i min barndom att gamle smen Johannes dotter klädde ut sig till lusse och kom till granngården. Hon hade en krona på huvudet av papper och halm. De kallade henne Lucia. Hon bjöd alltid på något. Seden förekom också för omkring femtio år sedan. Men därefter har den upphört. Nu skall man ha lussesup och kaffe i ottan. Pojkar och töser klär sig i gamla vrängda pälsar och går omkring på gårdarna den morgonen. De kallas lussegubbar. Annars skulle lussegubben vara ett troll som var ute lussenatten. Grisen slaktades förr i lusseottan inne i stugan. Lusse natt stannade kvarnen i Mellby. Då svor mjölnaren till och kvarnen började att gå mycket fortare än förut. Men gasten satt i ett stort träd och skrattade. Mjölnarn tjänade honom med det att kvarnen gick.