Stockholms stad, Uppland
Sägner
Falun den 15.1.1929.
Herr David Arill, Torsby.
Med anledning av Eder vädjan
i Falu-Länstidning angående upptecknande
av sägner för Västsvenska Folkminnesförening-
ens arkiv har jag härmed nöjet meddela ne-
danstående:
Avdelning 2 angående döda som gått igen:
Sägen No 1. En äldre syster till mig berättar:
År 1909 stod i en av huvudstadens tidningar,
att ett äldre par från landsorten besökte ut-
ställningen i Stockholm och hade lyckats erhålla
husrum genom förmedlingen för privata gäst-
rum. Huset var åtskilligt gammalt men fullt
tillfredsställande underhållet. - En natt vakna-
de frun vid en syn. Vid rummets skrivbord
satt en person, iklädd stålrustning, fjäder-
buske i hjälmen och svärd. Med fjäderpenna
satt han och skrev. Frun väckte sin man,
som också iakttog synen. Efter en kort stund
reste sig riddaren, gick mot en viss punkt
på väggen, och försvann utan att låta höra
ett ljud. På morgonen omtalades händelsen för
värden, som på deras enträgna begäran gjorde
en undersökning. Flera lager av gamla ta-
/
peter revos bort där riddaren försvunnit och
till slut upptäcktes en okänd lönndörr. Denna
öppnades och innanför fanns ett litet lönn-
rum aller närmast lönngång. På golvet be-
fanns ligga ett skelett iklädd liknande rust-
ning som paret sett, med fjäderbuske och
svärd. Skelettet tillvaratogs och jordades. Rust-
ningens öde är ej av mig känt. - Artikeln
slutade med de orden, att därest någon av
tidningens läsare tvivlade på historien,
fanns sagesmännens namn och adress hos
redaktionen för konsultation.
Sägen No 2. Historien passerade för endast
några år sedan och är berättad av den döde
personens gamla moder. Personen ifråga var
född i Kopparbergs socken, Dalarne men
bosatt i Stockholm vid tiden för händelsen.
Herr E. P. var 27 år gammal
och kontorstjänsteman i Stockholm. Han var
förlovad och lysning hade redan ägt rum
då han år 1919 insjuknade i spanska sjukan
och avled helt hastigt. Under flera år efter-
åt, visade han sig för sin fästmö iklädd ytter-
rock och hatt. Det var endast nattetid hon
såg sin f.d. trolovade. Förskrämd berättade hon
tilldragelserna för sina anhöriga och en vä-
ninna, som ställde sig synnerligen skeptisk
till det hon hörde, och beslöt att tillbringa en
natt hos andeskåderskan. Till sin för-
skräckelse fick hon också se den döde uppen-
bara sig, precis som berättats för henne.
De uppsökte läkare och professorer i huvud-
staden för att få ett slut på de nattliga
besöken, som hotade att göra f.d. fästmön
/
svagsint. De besökande fingo det rådet att
försöka repa mod och fråga vad den döde ville,
då han säkert hade något på "hjärtat", som han
ville omtala. Detta mod lyckades de aldrig be-
väpna sig med och ingen ändring skedde så
länge jag hade tillfälle följa händelsernas ut-
veckling tills förtäljerskan, den dödes gamla
moder, för ett par, tre år sedan själv avled.
Därefter har jag ingenting hört. Jag vill tilläg-
ga, att jag själv mycket väl kände den döde,
unge mannen och att det strax efter hans
död utbröt en process om det nyuppsatta,
fullt inredda boet mellan fästmön och man-
nens föräldrar, varvid efter långa utredningar
i åratal, fästmön till slut erkändes så
gott som allt, utom en tom koffert och ett par
filtar, som han medfört från sitt hem.
Sägen No 3.
En målare H. i en by i Bjuråkers
socken, Helsingland var ofta ute på arbeten på
andra håll. Hans hustru var då ensam hemma.
Hon beklagade sig för sin man att hon ofta,
nätter som dar, hörde att en vävstol i rum-
met intill dunkade, fastän ingen nu bodde där
sedan målarens gamla moder för en tid
sedan avlidit. En målaregesäll hörde samma
ljud, när han en natt låg i rummet med
vävstolen och omnämnde detta för målaren.
Denna trodde inte alls på detta och beslöt
själv undersöka saken genom att ligga där
en natt. Plötsligt började vävstolen dunka, pre-
cis som berättats honom. Han blev nu arg,
reste sig opp i sängen och talade: "Om det är
du mor som väver, så sluta opp med detta,
/
om inte för min skull, så för min hustrus
så hon inte blir vansinnig genom detta oväsen.
Detta vore ju förskräckligt när vi ha' flera
småbarn". - Dunkandet upphörde vid dessa
ord och hördes aldrig mera av någon i huset.
Sägen No 4. En bror till mig berättade att
han år 1920 vistades på en gård i Rämen i
Värmland för utförandet av en del elektriska
arbeten. Gården hade tillhört Tegnér. Han, d.v.s.
min bror, anvisades husrum i en av herrgårdens flyglar.
Han låg i ett av rummen i åtta nätter, men
frapperades varje natt av att steg hördes i
rummet och att det överhuvud taget ej var tyst
någon gång i rummet om nätterna. Så en
natt vaknade han vid särskilt starka steg
och observerade en stor, grov mansperson
stående med ryggen vänd mot kakelugnen.
Min bror, som inte alls tror på "spöken", fann
sig nu föranlåten att med kraftord före-
brå mannen, att inte låta folk få sova i
fred om nätterna. Mannen försvann vid dessa
ord och min bror lät det hela passera utan
att bry sig om att nämna det skedda för någon.
Han sov dock ej mera den natten. Innan han
reste därifrån, tillfrågades han av trädgårds-
mästaren, om han sovit bra i rummet me-
dan han bott där. Då han berättade det passera-
de, omtalade trädgårdsmästaren, att det städse
var oroligt i just det rummet och att det var
en av brukets brukspatroner som gick igen.
Denne hade varit mycket brutal av sig och
illa omtyckt av folket. För att att få utlåtan-
den av fullt ojäviga personer, fingo alla
som kommo på besök tillbringa några nätter
i omtalade rum, naturligtvis ovetandes vad
/
som väntade dem. Samma dag min bror lämna-
de platsen, kom en annan person dit och låg i
rummet utan att veta något. Efter vad min
bror senare erfor, upprepades oväsendet också
precis lika för honom.
Förre ägaren till bruket kunde
endast behålla detsamma 3 års tid, emedan
hans fru ej stod ut med att höra pianospel
och ljud från tavlors nedramlande om nätter-
na, alltsammans fullkomligt oförklarligt.
Likaså spatserade ofta, natt som dag, tre
damer i antika kläder över gårdsplanen
och observerades ofta av gårdsfolk och gäster.
Sägen No 5. Nedanstående inträffade i Bjuråkers
socken, Helsingland för ett 10-tal år sedan,
berättat för mig av en syster.
En barnmorska gick varje kväll
till en bondgård i närheten och hämtade sin
mjölk. Vägen gick förbi en annan gård där
husets ägare för en tid sedan avlidit. Stället
beboddes nu av ett ungt folk. En kväll obser-
verade barnmorskan att den avlidne mannen
stod livslevande i ett av husets fönster, med
ett ljus i handen och pekade ut på gården.
Denna syn upprepades kväll efter kväll
och mjölkförsäljarna kunde icke förstå
vad som hänt barnmorskan, som inte
längre varken talade eller svarade åt
dem. Hon hade ej nämnt sina syner för
någon. En kväll syntes dock den gamle,
döde mannen tydligare än vanligt där
han stod i fönstret med ljus i ena handen
och pekande på ett stort upplag av gammalt
virke, som låg på gården. Mannen var i
/
skjortärmarna och iklädd blå och rödrandig
ylletröja av allmogetyp. Denna kväll kunde
dock ej barnmorskan tiga åt mjölkförsäljarna.
"I kväll måste Ni följa mig hem", sade hon åt
hustrun, "jag vågar ej gå ensam!" Hon fick
sällskap och framkomna till gården sågo
nu båda den vanliga synen i fönstret. Da-
gen därpå uppmanades gårdens folk att söka
taga reda på, vad orsaken kunde vara
till den avlidne mannens beteende. De
började därför riva den virkeshög, som den
döde pekat på, och till sin stora häpnad
hittade de gömd i densamma, en kanna av
silver som ingen förut kände till. Efter
den dagen visade sig vålnaden aldrig mera.
Samtliga ovanstående upptecknade
sägner hava av mig återgivits i den form, som
jag hört dem berättas.
Högaktningsfullt
Axel Forsman
Skogstjänsteman
Bot 823, Falun.
P.S. Vid genomläsning av sägen No 5 av
"sagesmannen" anmärktes, att kvinnan
som såg vålnaden, ej var barnmorska
utan f.d. lärarinna, vilket här-
med ändras. D.S.