Transkriberad uppteckning
I granngården här hade sönerna på kvällen snört ihop säckar och gjort ett lass i ordning som de skulle fara till stan med på morron. Sen låg de i stallet under natten, och rätt vad det var började det snöra likadant, och de hörde hur säckarna åkte i backen. De tittade, men de såg ingenting. När de gått in igen började det likadant, men lasset stod allt orört på morron. En annan gång / hade två av de här pojkarna farit över sjön (Alstern) på en bal, men en var hemma och låg i ladan. Han hade repat eld gång på gång på fosfortändstickor, men sedan de andra gått såg han hur det repade eld gång på gång likadant. Han trodde det var tomtar.