Transkriberad uppteckning

Näcken. Det var en piga som höllo på ett ställe, och näcken kom till henne och spela och lämna henne aldrig i någon ro. Så fråga hon hurmora hur hon skulle göra, för hon aldrig fick vara if red för näcken. Och husmora sa, att hon skulle fråga näcken, när han kom till henne, vad han vilel ha för att lämna henne i fred. Och det gjorde pigan; och då sa näcken: "Ben i korv och korn i bröd". Om han fick det, skulle han låta pigan vara ifred. - Läktegubben. En gång när Anders i Nolgårn kom och for hem ifrån kvarnen en natt och kom till Spångabäcken, så var där en "löktagubbe", och han slog till Anders med en tvättspalt" (= torktrasa) i ansik- tet och sa: "Lusse, lusse, långa natt i natt, klabbedank fader Anders" Det tala Anders om själv. / "Löktagubba" höll på att förvilla folk och leda dem vilse, och så att di kom i fara. "Tomasgubben" (###) vid kvarnarna (###) bruka di alltid förr och slå i en kappa säd i kvarn- vattnet till "Fornesgubben", för annars kunde han gå och sätta sej i kvarnhjulet så det inte gick och mala.