Transkriberad uppteckning
Dä va en tomte som höll te i e kvarn, där di mol. Dä va på den tia som dä inte fanns sekter i kvarnera. Denne mjölnern ha- de emellerti hetta på å toge handsekten te si kvarn, så att kvarngöbbera kunne få passe på å stå å sekte menna di va där. Dä va senna den dagen som mjölnern opptäckte att han hade en tomte i kvarna. - En vacker dag kom dä en liten tomte te mjölnern å erbjöd sej å sekte allt dä mjöl som skulle sektes i kvarna. Men han ville inte vare i kvarna om dagen, utan helst om natta. "Om dagen mal du, å om natta sekter ja dä du ha mole på dagen", sa han te mjölnern. Å di pôsera som du vill ha sektade ställer du ve den å den vägga. Å om möran, när / du kommer hit så ha ja sekta allthop, då går ja å kommer igen te kväl." Tomten hade sekta så mö på natta, som mjöl- ner sekte på åtte dar. Denne hjälpa hade mjölnern i flere år å di kom gott överens mä varandra. Men så feck mjölnern se att tomten va så ille trasi. Som denne lille gôbben va agnesten*, så lät han sy en ny kôstym klä- der åt honom. När tomten hade gått så la han klära på den plass där tomten bruka å stå å sa: "Nu kaster du bort di trasie klära å tar på dej di nye så ser du hyggli ut när du kommer". När tomten hade toge klära på sej, så stog han så förnöjd å titta på dom, å så sa han: "Lull, lull, grann gôsse inte sek- te mjöl mer". Sen va mjölnern å mä ho- nom. * = ögonsten (O.F.)