Transkriberad uppteckning

De påstår, att det skulle funnits en näck i berget här nere vid sjön (Åsunden). Han ska spela och sjunga. Han skulle vara som en fin herre, men han hade hästfötter. Vi bodde häruppe i Tvärred, och en dag var vi och tvättade i en bäck i skogen. Rätt vad det var, började det sjunga så ljuvligt, ibland klagande. Vi trodde det var en Klas (en son), som kom till oss, men han kom aldrig. Rätt vad det var, bubblade det till i vattnet, och så blev det tyst. Vi fick sen veta, att pojken aldrig hade varit ute. Vi trodde, att det var näcken. Näcken kan förvandla sig. - De påstod att han kom i land ibland och dansade med folk - och tog dem med sig. - "Näckens polska" skulle vara farlig att spela.