Transkriberad uppteckning

Sagesmannens moder Johanna Svensson var född den 9 maj 1831 i Uråsa socken och hon avled i Maj månad 1930 i Fagerhult i Göteryds socken, där hon bott de sista åren av sin levnad. Johanna kunde se mer än andra och många döda, som hon känt under livstiden, visade sig för henne och talade med henne. Johannas dotter hade varit gift en gång förut, men mannen var död för flera år sedan. En gång på sommaren då Johanna lagt sig ute på en skuggig plats, kom hennes dotter för flera år sedan avlidne man, till Johanna och talade med henne och han var då mycket vackrare än han varit under livstiden. En annan gång fick Johanna besök av barndoms- / väninna som var död för flera år sedan. Johanna frågade henne hur hon hade det. Väninnan svarade, att hon hade det icke bra emedan hon kom bort så oförberett. Vidare hade väninnan talat om, att de som efter döden blevo osaliga, tvingades av Djävulen, att gå till- baka på jorden och göra ont. I Fagerhult strax intill där Johanna bodde, var en gumma som kallades Falka-Hanna vilken troddes stå i förbindelse med den onde. Falka-Hanna hade en svart katt som hon hade med sig överallt var hon gick. Efter det Falka- Hanna var död, fick Johanna se henne flera gånger komma gående vägen fram, med håret hängande löst kring ansiktet i oordnade testar, trasigt och smutsigt klädd och med ett bylte under armen, som hon bar på samma sätt, som hon under livstiden burit sin svarta katt. I rummet där Johanna bodde, fick hon ofta / när hon låg i sin säng, fick hon ofta se änglar komma fram till sin säng, med sköna blom- mor i händerna. Johanna hade sett mycket annat också, som hon talat, men som icke sagesmannen kom ihåg.