Transkriberad uppteckning
”Skogråa” höll sig mest i skogarna å på vägar- na. Ortens benämningar på kvinnliga skogensväsen: ”skog- råa,” ”ho sôm ä i skogen.” Det var hon som ställde så att inte folk kände igen sig, när de kom åt skogen utan kom vilse. Hon ”förvilla” folk. Mor Anna i Glanne fick gå en het afton i sko- gen å leta efter ”krättra.” Hon hörde bjällan alldeles inpå sig å såg korna, men när hon kom fram så fanns det inte liv. Till slut blev hon så vilsen själv så hon måtte sätta sig. Men när hon kom upp så kände hon igen sig. När hon kom hem så stod korna på lagårdsbacken. - ”Skogråa” hade får å kor. Det var stora skockar med får. När en skulle försöka att komma i närheten av dem så blev de osynliga. Det skulle gå att skjuta henne / om en lade silver i kulan. Men det var nog ingen som vågade skjuta på henne, för då kunde nog kulan komma tillbaka å träffa den som sköt. ”Skogråa” var som ett vanligt fruntimmer. Men hon kunde ta så många skepnader på sig. Hon ha- de ”rompa” som en häst. De kunde träffa på hen- ne både natt å dag. Men det var farligast i kväll- ningen när solen hade gått ned.