Transkriberad uppteckning
”Näcken” kunde spela. Han hade lärt många av de gamle att spela. Det sades så. Om han fick en svart katt som inte fanns vitt hår på, så fick den lä- ra spela som offrat katten. Katten skulle kastas till Näcken en viss kväll. Den som offrade skulle hål- la sig tyst. När han fick höra Näcken spela, skulle han ta sin fiol å spela efter. De stråferna som han lärde då kunde han aldrig glömma. Men han fick inte lära bort dem till någon annan. Gjorde han det så miste han förståndet eller blev sjuk. – Om en kasta- de en sten ut i sjön, så sades det att en band Näcken. Barnen skrämdes för Näcken. Mor sade att han tog bar- nen med sig. Han hade en häst som han satte dem på ryggen på å sen bar det iväg utåt sjön. Näcken ha- de varit en människa, men han hade gjort så stor / synd att han blev förvandlad till näck å kan inte bli annorlunda förr än på domedag. Detta trodde de gamle. I mitt minne har ingen sett honom. ”Fôrsgôbben” skulle vara så liten. Han höll till vid kvarnarna el där det fanns såg el. smedja. Ibland stoppade han kvarnen. Om någon var full å förde ovä- sen i kvarnen så stannade stenarna. Han var vän med mjölnaren å höll kvarnen snygg å fin. Om mjöl- naren kom till att somna medan kvarnen gick, så blev han väckt genast när kvarnen ”gick i sko”. Mjölnar- na brukade säga att de hade en ”liten gôbbe” el. ”dräng” som hjälpte dem. Namn på kvinnligt vattenväsen. ”Sjörå”. Hon visa- de sig som ett fruntimmer. Ibland hade de sett hen- ne naken å ibland med kläderna på. Hon bodde på sjöbotten. Hon hade hela sjöbotten som sin. Å rätt som hon var vid den ena kanten på sjön så kun- de hon vara vid den andra. När hon var som värst i tagen så slog hon i vattnet så att ”fragga” yrde. Hon tvättade om kvällarna ibland å då packade hon / som när en brukar packa å skölja kläder. På dagen ha- de hon inte makt, men när solen gick ned så var det inte rådigt att komma ut för henne. De brukade skämta å säga att de skulle ge henne något lock- bete för att de skulle få mycken fisk. Det var hen- nes fisk å allt det som fanns i sjön.