Transkriberad uppteckning

Namnen på dymmelveckans dagar: kôrvmåndan, fettisdan, askonsdan, skärtorsdan, långfrädan, påsklördan el. påskaftan. Den sista hälften av veckan fick en inte göra något arbete som "geck ikring." Inte nysta, inte dra handkvarnen, inte hackelse- maskin o.d. "Kringarbete" skulle inte få göras. Ett gammalt kvinnfolk på norska sidan gick omkring å stal aska i alla spisar hon kunde komma åt. Det var i köksspisarna hon passade på att stjäla å stoppa i fickan. Hon hette Maria-Linea den där. När hon blev upptäckt så fick hon lägga askan tillbaka i spisen, för de förstod att hon inte hade askan till något gott utan tvärt om, om hon kunde ställa till något ont för dem med den. På påskäggen målade de påskkäringar å gubbar. / Så brukade de skriva med ättika på skalet. Det blev blå bokstäver av det. Det var så brått med att måla påskägg. På ett ställe målade de ut en gubbe på äg- get så att han vart igenkänd. Gubben som fick se sin bild blev så ond. Inte mer än var sitt ägg åt varje familjemedlem.