Transkriberad uppteckning

Madalåja - de plockade bark av flera slags fruktbärande träd och hackade den fint och rörde ihop med ett ägg som de stekte och gav den sjuka att äta - de har dock gett dem huvulöss. Gulsot - det var en i Valinge som kokte medicin på örter och sålde; man skulle ta in två halvstop av den medicinen; det slog ut så männi- kn blev så förfärligt gul, men sedan blev hon snart bra. - Vet ej hur gul- sjukan uppkom. Om någon pinka´under sej, skulle de ge honom att dricka vatten som de hade kastat en råtta i. Hickade någon, skulle man reta honom och säga: "Hicka, picka, gack te bäcken så får du dricka !" Fick de druckit, så var hickan borte. Eller de sa: "Nu talar den eller den om dej". Nämnde de den rätte, så slutade hickan. Sätta bort på lik, det har de haft för sej. Det var en i Torpa som / hade legat ute och frusit ihjäl. Så var det ett fruntimmer, som ha- de så fullt med vårtor på händerna. Hon var med och gned den döde med snö, för de trodde de skulle kunna få liv i honom. Rätt som det var var alla vårtorna borte. Fallandesjuka - modern hade blivit skrämd. Tog hon till vara något av den person eller det djuret, som skrämt henne, och brände det till aska och gav barnet, så blev det inte sjukt. En man och hans hustru rodde över till Balgö och hade en hynda med sej. Hyndan ramlade i sjön. Mannen tyckte hon kunde gärna simma en bit, men hustrun tyckte det var synd om hyndan och blev arg på mannen. Hon var med barn och sen fick hon en tös. När folk skrattade, fick tösen slltid konstiga ryckningar och började gråta. De botade henne med att ge henne in blod av båda föräldrar- na. Rimmärke (det heter egentligen revoner) - det växer ett gräs i våta mar- ker, som är precis likt rimmärka, litet rödspräckligt med seg dagg på. De kallar det rimmårkagräs. Sådant tar de och gnider på med. Ryggskott - slå till med en kvast i ryggen. Skiver - engelska sjukan - de grävde i en brink och drog barnet igenom / Sjukan kom sig av att någon hade skräppt av barnet. "Ryck upp hjärnen" - det var för huvudvärk - de ryckte till i en lock ö- verst på hjässan så att det gjorde ett smällande. Skorv - de la en bekhätta på Örnsting - de skulle blåsa i örat med en nällepipa eller låta ett frun- timmer mjölka i örat. Stolstej - de vred en trebent talgpotta - att smälta talg i - tre gånger avigt kring ögat. Vet ej hur det onda uppkommit. För skiver lät de barn sova på mull som de lånade på kyrkågår- den. Bar de inte hem jorden igen, fick de ingen ro för den döde. Magavärt barn skulle de vända om Det var en mördare invid en sten - Rackare Martin, som levde i min barndom. De var hos honom och fick blod av honom till att bota skiver med. Mot bleksot filade de på rent järn från en smedja och tog in. Tandvärk och värkar satte de in i träd. Våra hittade ett träd, som det var insatt pluggar. "Dä onda bidanet" fick de i fingrerna. Kungsbackagumman bota- de för det. Hon plockade ondabettsrot - har stora blad, liknar groblad / Hon gjorde en salva av sådana rötter och la´ på. Älvablåsten - utslag på kroppen - man skulle stå naken i rök av älvabläster som växer i gräset på backen. Välla okänd. När de hade väven färdig och tagit ner varperna, skulle de fara över den biten av golvet med en sopekvast, annars skulle det var farligt att trampa där. Har inte hört att det skulle vara farligt att trampa i en hundvältra.