Transkriberad uppteckning
En stor sillbåt var ute. En havsjungfru visade sig i förvannet. Hon sa: "Du skånske man, vänd om igen, du kommer här icke tillbaka. Vänd om igen, jag säger för sant, du kommer ej tillbaka." – Mannen sa: "Ditt troll", och skulle skjuta. Men hon försvann i djupet. "Ditt förbaskade troll", sa han, "jag ska snart göra av med dig." – Han kom aldrig tillbaka. Gasten bådar oväder. Gastaropet var Håj tre gånger å rad. Det var märket. Sen blev det storm.