Transkriberad uppteckning
Jerusalems skomakare har varit synlig i Värmagården i Ljunghem, dit han kommit från Stralsund. Han var gammal och krokig och hans lästaknippe varmossigt. Han liknade änna en purrig höna där han kom. Han sade att han var Jerusalems skomakare och att han skulle vittna på den yttrsta dagen, samt att han till dess var dömd att evigt vandra ikring, därför att han nekade Vår Herre att stöda korset mot väggen. Men juldagen får han vila och därför skall bönderna den dagen låsa in alla plogar och harvar så han inte får sitta och rasta på dem. Adams första hustru skall ha varit en aphona, och från dem stamma malaj- erna på Söderhavsöarna. Den sägen sade Karlbeck till prästen i Sventorp att han hört av sin far. Adams söner, som foro till främmande land för att tag sig en hustru, det var till Mars de reste, för den stjärnan skall vara befolkad.