Folktro & Sägner
Sägner och folkliga seder upptecknade direkt från bönder, torpare och berättare under 1800- och tidigt 1900-tal – skogsrået, näcken, bergtagning, signeri och gamla årsfester.
Vattenväsen
Här var en uppe i Svenljunga de kallte Näcken. Han skulle ha lärt sig att spela av Näcken. De skulle sätta sig och lyssna över bron hur han spela, så fick de lära. Och det skulle han ha gjort. Det var därför de kalla honom Näcken. Så är sägen. – De hade för sig Näcken var en liten gubbe, men han var nog osynlig. De hade för sig sjöjungfrun var mycket dejlig, men när hon vände sig om, var hon ihålig bak som ett baketråg.
Stuvat kalvkött från Gråmanstorp
Ingredienser (För 6 personer) Rester av kokt kalvkött 1 msk smör 1 msk socker 2 msk grädde el god mjölk 1 msk lingonsylt Beredning Kalvköttet hackas och fräses i smör tillsammans med sockret. Grädden och lingonsylten tillsättas och det hela får ett uppkok. Recept från: Smedshustru Anna Persson, Bjars gård, Gråmanstorp, Skåne. Upptecknat : 1912 av Anna Berch. (Uppsala 29403:14)
Leverbiff från Brunnby
Ingredienser (för 4 personer) 2 lammlevrar 1 ägg ½ tekopp mjölk 1 tsk socker 1 tsk salt Litet vit- stark- och kryddpeppar 1 hg flottyr 1½ l potatis, vatten, salt Beredning Levern vattenlägges och tvättas väl och males sedan i köttkvarn. Kryddorna, mjölken och ägget röres i och av massan göres biffar som stekas i flottyren under ej för stark värme. Då biffarna äro stekta hälles litet vatten på pannjärnet och sedan det kokt med flottyren, hälles det över biffarna. Ätes med potatis till, som kokas i saltat vatten med skalen på. Recept från: Sjöman Nils Petter Hansson, Mölle, Brunnby, Skåne. Upptecknat: Den 2 augusti 1904 av Gunny Nelson. (Uppsala 29403:14)
Lungkorf från Mellby
Beredning Lunga, tunga, hjärta, njure af får eller svin males. Lungan har man förut hållit i kokande vatten några minuter. Massan kryddas sedan med salt, peppar och ingefära och stoppas i fjälster. Recept från: Kerstin Jönsson, Lunnahöja by, Mellby, Skåne. Upptecknat: Den 9 augusti 1902 av Hulda Sommarin. (Uppsala 29403:14)