Folktro & Sägner
Sägner och folkliga seder upptecknade direkt från bönder, torpare och berättare under 1800- och tidigt 1900-tal – skogsrået, näcken, bergtagning, signeri och gamla årsfester.
troll.
Det var så litet tal om troll. Det hörde jag sällan de talade om. Uttryck tydande på troll: "Ho ä som ett troll" (gammal kutig käring, elak, ful etc/. "Fali som ett troll, rik som ett troll, trôlsk /= förförisk/.
troll.
Det var så litet tal om troll. Det hörde jag sällan de talade om. Uttryck tydande på troll: "Ho ä som ett troll" (gammal kutig käring, elak, ful etc/. "Fali som ett troll, rik som ett troll, trôlsk /= förförisk/.
Troll
Jag tror knappt att det har varit någon skill- nad på troll och jätte. Trollen bodde i berg och backar. De kunde vara i besittning av stora skat- ter. De kunde bergta både folk och "fä." och så kunde de byta bort barn. "Bortbytingarna" voro al- drig så till förståndet som andra barn. Och de voro klumpiga till växten. Talesätt som har avseende på trollen: "dum som ett troll,", "klumpig som ett troll", "led som ett troll", "han springer som trollen i skogen", Mot trollen skyddade man sig med stål eller genom att göra korstecken. Om man gjorde kors- tecknet över en sak, så skulle inte trollen kunna tillägna sig det.
Troll.
I min ungdom hörde jag berättas av gamla människor, att det hade funnits troll vid en plats, som heter ”smörgraven”. Trollen kom till gårdarna och lånade smörkärnan och andra saker. Det var en lång sä- gen om trollen i smörgraven, men jag kan inte erinra mig den nu.
Häxor
Det fanns en gumma i Flatåsen, som kunde trolla. Hon hade blivit ovän med en granne. Så skulle hon gå och trolla så att det inte skulle växa grönt strå på hans marker. Hon klädde av sig naken och klättrade baklänges upp i ett träd. Men innan hon hann trolla färdigt, så datt hon ner
Troll
En bonde hade stulit ett dryckeshorn från trollen. Han red vägen fram och trollen var nära att hinna fatt honom. Då fick han höra en jätte skrika från ett berg: "Rid tväråkers, du arme man, så hinner du i rättan tid fram!" Då red han av vägen och tvärs över en plöjsel. Nu kunde inte trollen springa över fårorna utan bara längs efter dem. Så kom han undan trollen med dryckeshornet.
Troll
En bonde hade stulet ett "dryckeshorn" från trol- len. Han red vägen fram och trollen var nära att hinna fatt honom. Då fick han höra en jätte skrika från ett berg "rid tväråkers du arme man så hinner du i rättan tid fram." Då red han av vägen och tvärs över en plögsel. Nu kunde inte trollen springa över fårorna utan bara längs efter dem. Så kom han undan trollen med dryckeshornet.
häxor och trollkarlar
Vet ingenting om lövjerska. Finnarna var det som kun- de trolla. Det var inte så många andra som kunde det. Här norr i socknen fanns finnar å de sades kunna trol- la. Somliga andra fick lära av finnarna. Inte varje per- son, som kunde trolla, kallades finne. Men det het- tes att han kunde med "finnkônster". Om man kunde komma åt att slå den som trollade eller skämde, så att näsblodet kom, så skulle han inte ha makt sedan. Trollkäringar tog mjölken från an- dra, om de knöt av sig ett strumpeband å mjöl- kade det.
Troll
"Trôll" fanns det i bergen och skogarna. Det fanns när farmor var barn, för då fick inte "ongane" springa för långt från stugan eller vara ute om kvällarna för trollens skull. "Bortbytingar" talades det mycket om. Det var trollen som kom med sina ungar och tog riktiga barn i stället. 42. Bägaren och trollen ej känt. Här väst i skogarna skulle det finnas troll. Farmor ta- lade om att de hade kommit ner till bygden om kväl- larna och velat låna dricka. Det var ingen som vågade neka. De fick så mycket de ville ha.
Troll
En blev skrämd för trollen, för det var strax en stack sig ett stycke från stugan, så kunde de komma å ta en. De skulle finnas i de stora skogarna å där bodde de under stora stenar. Man talade om troll, att de var rika, men det var ingen som kunde komma åt de skatterna. Om det var någon som kunde komma åt att få stjäla från trollen, så var det inte någon tur med det han stulit.
Troll.
På Finnhöjden bodde det troll. Farmor talade om att de kom till en stuga och ville låna dric- ka. De hade brygt juldrickan. Trollen fick låne dricka. En morgon så stod det ett stort kar med dricka utanför stugan. Trollen hade betalat igen drickan och mycket mer än de hade lånat.
Trolleri med oblater
Det var en kvinna från Norra Finnskoga som talade om att där uppe gick de fram till nattvardsbordet flera gånger för att få oblater att trolla med. De var alldeles utmärkta att trolla med till ont.
Troll.
"Trôlla" hade kommit ned till Lövåsen en gång. Folk där blev så rädda. Men så fick de veta, att om de tog kol med eld i å lade i "fâla" efter trollen, så skulle de inte komma tillbaka. Och det hörde jag mina föräldrar tala om, att de kastade både eld, kol och aska efter trollen, för att de skulle bli av med dem. Elden skulle trollen vara så rädda för.