Transkriberad uppteckning
Från äldre tider finnas mynt präglade i Örebro med stadens märke eller begynnelsebokstafven af dess namn hemtad ur det gamla alphabetet, der Ö tecknas med Ø. Detta har under namn af Örebro märke varit föremål för olika tydningar, och sägnen berättar om dess uppkomst följande: Under Drottning Kerstins (bör vara Drottning Margaretas) tid hade Örebro stad intet vapenmärke, hvarf öre stadens borgmästare och råd en gång, då Drottningen passerade staden, hos henne anhöllo derom. Något svar fingo de ej, Drottningen red ur staden utan att svara på deras anhållan, men borgmästarne och rådmännen följde henne, allt under upprepande af deras underdåniga anhållan. När nu drottningen kommit utom staden der den så kallade drottningstenen står, sade hon, "Nå väl i skolen få ett märke för Eder goda stad", dermed steg hon af hästen, uppskörtade sig och satte sig derpå i en snödrifva bredvid vägen ty det var.å vintern. Se der, sade hon, pekande på det märke efter hennes posteriora som syntes i snön, der hafven I Edert vapen. En annan version af samma sägen är något olika hvad sjelfva den ursprungliga vapenbilden angår och den som önskar närmare reda härpå hänvisas till den berättelse om det vapen Drottning Margaretha gifvit de Svenske, hvilken finnes hos Ericus Olai.