Transkriberad uppteckning

1. Det var på ett ställe en gubbe som hade så vackra djur. Bland annat så var det en stor grann skävig häst. Och så var där en tomte som gick och passa hästarna. Men gubben tog och sålde den skävige hästen och köpte en sån stackare igen. Och varje morgon gubben kom till stallet så såg han att hästen var svett och bedrövlig, och han magrade och blev så usel. Gubben tänkte att jag ska allt ta reda på hur det hänger ihop, och en natt gick han och la sig i stallet. Frampå natten så fick han se att tomten kom och slog hästen med en stor piska och sa: - Vill du bli skäcket du! Då tog gubben och bytte till sig den gamla hästen igen, och sen var det bra igen. 2. Det var en änka, som blev så förmögen. Hon hade en tomte och den ga hon gröt och mat. Så såg hon att han hade så gamla slitna kläder. Och så tänkte hon: - Jag ska då riktigt ha sytt honom en ny hätta och en ny dräkt. Det var så att han bruka allti sikta för henne. Om hon tog hem en säck på kvällen, så på morgon så stod det siktat och färdigt och fint. Men när tomten sen fick gröt nästa julekväll, så fick han den nye dräkten. / Men sen brydde han sig aldrig om att göra nånting för henne. När hon fick se honom en gång så hade han den nye dräkten på sig, och han var så fin. Då sa hon till honom: - Ja ga de ju en ny dräkt för du skulle sälla för me. Och nu gör du ingenting. - Aldri lillen sällar mer! svarte han. Och det gjorde han inte heller.