Transkriberad uppteckning

1. Strömnäs bruk ligger i Ådalen. En vinter på 1880-talet pågick skogsavverkning i brukets skogar. Därvid råkade en arbetare hugga sig illa, och man fruktade, att han skulle dö av blodförlust. En kamrat spände häst för en fram- kälke och körde i vildaste fart ned till byn, till en gubbe, som kunde stämma blod (#########). Gubben gick ut och gick bakom uthusen. Vad han gjorde där, fick budet inte se eller höra. Snart kom han in i stugan igen och sa: ”Nu är’e bra! Nu är’e inte falegt länger.” Budet tittade på klockan. När han kom tillbaka till skogen igen, visade det sig, att blodflödet slutat just vid samma klock- slag. Budet var en kusin till mig. Han är nu (1926) en 55 års karl. 2. Mot tandvärk: Gå bort, så går tandvärken bort!