Transkriberad uppteckning

När man skulle bära nykärnat smör in i handkam- maren, fick man inte se sig tillbaka. Gjorde man det, så blev det otur på något sätt. I Landsjö (by i Arnäs) hände det en gång, att gum- man hade kärnat, och tösen hennes skulle bära in smöret i mellanfarstukammarn. Gumman, som var väl hemma i gamla seder, sa till tösen: ”Si‿int ätte de!” Men när tösen gick tillbaka kunde hon inte styra sin nyfikenhet utan vände på huvudet och såg sig tillbaka. Då var det någon som gjorde så pass mycket, att hon klämdes fast i dörren.