Transkriberad uppteckning

Ortens benämning på manliga vattenväsen vid sjö el. flod: näcken, fösgöbben, strömgöbben. Näcken skulle vara stor som en människa men "strömgöbben" var liten som en "töss" (tomte). Näcken fanns i sjön, men "ström- göbben" höll sig i bäckarna. Han ville var där det fanns folk. Vid kvarnarna brukade han hålla till, hör- de jag de gamle tala på. Han gjorde inte någon för när bara de inte skramlade å väsnades i kvarnen på kvällen. När han blev ond så stängde han till vasshjulet på kvarnen, så att inte mjölnaren kunde mala. Jag var aldrig ute för det, men det var före min tid som allt sådant elände fanns. Han spela- de de kvällar när han var vid gott humör. Om någon försökte att härma efter honom så slutade han att spe- la. - Näcken skulle vara farlig när en badade, å det / gick inte an att bada efter det solen gått ned, för då ha- de han makt att ta en. Ortens benämning på kvinnliga vattenväsen; sjöråa. Hon var som ett annat fruntimmer. Men rätt som det var hon var synlig så var hon borta. Hon bodde på sjöbotten. När hon visade sig så blev det oväder. Det var inte värt att vara ute på sjön då.