Transkriberad uppteckning
Borta i Guttbol här i Rudskoga var en gran eller tall som bölder å sådant var insatt i. Ingen ville hugga ner den, men så sa' de till en: "Vill du hogg' a så får du' a", Men han blev så eländig sen över hele kroppen, så han höll på å dö. Man skulle rita med bröd i "solormer", tre brödbitar skulle det vara, å sen skulle dessa kastas på ett tak så att skatorna fick äta opp dem. Men jag kan inte komma ihåg hur de skulle rita. / Det var en som blev ormhuggen vid Skagersholm i Finnerödja. Då tog de honom till en käring som kunde bota, hon bodde då vid Hova station, men hon kom norr ifrån. Han var uppsvullen i ansiktet, å de sa: "Han dör allt!" "Han gör så faen heller!" sa hon å då börja det sjunka undan, å de såg ögonen på honom, å han blev bättre, men ingen såg att hon gjorde något. "Ni kan se efter om ni ser ormen på hem- vägen", sa hon. Ormen reste också opp sig vid vägkanten, han var så hög å lång, men så föll han genast ner å dog. Doktorn i Hova bjöd / henne 800 kr. för att hon skulle lära honom, men hon vägra. Sen lärde hon en skogvaktare gratis. När de offra för sjuka har jag hört att de tog någon penning också med i det som de offra.