Transkriberad uppteckning
Mamma bodde vid Sågarefallet här oppe i Nysund. En gång på vintern var hon vid en liten sjö där som de kalla "Jusen." Då fick hon se en gumma vid sjön med ett knyte i handen o skulle följa henne, men hon försvann, o mamma såg inga spår efter henne. Hon fick gå runt den sjön sen, men hon kom väl rätt till slut. Det var en mörk gumma med klädet nerdraget i ansiktet. Men de sa', att om man gick vilse i skogen, skulle man kasta opp en sko tre gånger i luften, o dit varåt den / peka när den föll ner tredje gången skulle man gå. På en plats mellan Åtorp o Svartå i Nysund har de svårt att hitta rätt fast stugor finns runt omkring där. De kallar platsen "Mäern" (mjärden) för att den är så villsam.