Transkriberad uppteckning
Om det lyste ett ljus på sjön eller gärdet eller i skogen, så hade det hänt nånting på den platsen. Min far tala om, att när han var skjutspojke vid tolv års ålder, så skjutsa han en stjärn- kikare från Stockholm en gång. De åkte om en gödselhög, o där lyste det. "Stann, så ska det bli slut," sa stjärnkikaren. Det var en klar låga som på ett ljus. Han gick dit o tala till det, sen kom han tillbaka o sa: "Det var ett barn som blivit nerlagt där o mördat, men nu är det slut." Han tala / till det o fråga varför det lysa. De som skulle akta sig för de döda så de ej kom tillbaka, strödde salt i själva kyrkgrinden. Det var en kyrkstöt här i Nysund, Stöt-Erland; han gick tillbaka efter sin död. Hans gumma fick besök varje natt klockan tolv, han satt vid bädden. Gumman gick till far min o tala om det, far o Stöt-Erland var så goda vänner medan han levde. Far gick dit en natt, men han såg ingenting, men gumman såg. Men far tala te 'n o sa': "Varför kommer du igen? Har du inte ro?" "Det ska bli nu," svara han. Och sen kom han aldrig mer. Han hade tagit mull av gravarna som han grävde, o därför fick / han inte ro i graven sen. Jag vet inte vad han hade jorden till, men det var till något kuckleri.