Mellan Fågelåsen o Bäcketorp här i Nysund har varit ett "bål," där de vägfarande kastat på kvistar. Det var en inspektor från Svartå som de sköt där, han kom o red på en häst. De hade talat vid en knekt att skjuta honom, så skulle han få ett kovärde, o det var 75 kr. på den tiden. Att de skulle kasta kvistar där sen var för att det var ett minne av händelsen, någon annan betydel- se vet jag ej. Stumperebacken ligger här mellan Sirbo o Slätåsen. I närheten av vägen är en stuga, som de förr / kalla Holm-Nisses, nu är den ombyggd. Holm-Nisse var svarvare, o hans son bruka gå med handel. De påstod, att de dödat en dalkulla där, som gått med handel o kommit dit. Det var en annan handlare, som bodde där, o det skulle vara rätta mördaren, trodde de. De mörda henne o tog det hon hade, o konstigt såg det ut, ty hennes far var med till socknen, o han gick o leta efter henne sen. Jag minns inte detta, men mor tala om det. Men där i Stumperebackarna gick dalkullan igen sen. Det fanns också något där, som de kalla "Stumpoxen." Han skulle komma fram ur en stor sten där i backen. Den stenen är sönderskjuten nu. Men de sa också, att Stumpoxen var en gris, som de stoppat in i / en säck o bundit till o gjort hål för fötterna. Sen sprang han där o skrämde folk. Vid Däldenäs i Nysund skulle jättar ha burit ihop stenar, fyra stenar under o ett stort berg ovanpå.
Originaluppteckning nedskriven för hand under 1800- eller 1900-talet ur Isofs samlingar.
