Transkriberad uppteckning

Petter Katt, då kasta han en varmer sten i vattnet, sen var inte isa(rna) säkra. – Kyndelsmässo kallades för lilla ju- len. ”Kalla Sigfrid”, då skulle det vara kallt. ”Gregorius dräng går med goddag i säng.” Då skulle de inte tända om kvälla för då skulle de vara färdiga att lägga sig med dan. – 40 martyrer, den 9 mars. De blev hängda i vatten jämns efter huvet. Det var is så de huggde hål på den. Om det blir frost då skall det bli frost i 40 nätter före midsommar. Om det är fint gamla Vaffenatt skall det liksom stadfästa 40 martyrer. men är det ingen frost då är martyrernas frostnätter omände- kastade. – Kristi himmelsfärdsdag är första nappedan. Pojka skulle inte gå och fiska före Kristi himmelfärdsdag. Göja skall ruska – Mars med sitt skägg lockar barna utom vägg April med sitt skinn / körer barna in, Maj med sin goa, varma luva körer barna ur gruva. Narra april, då försökte de narra folk än till det ena än det andra. Karlsson som har Gästhuset narra en två gånger. Det var stället intill Skalmere. Så gick han till ett ställe och frågade husbondefolket om de kunde hjälpa honom köra gödsel den dan. ”Ja,” sa fruntimret, ”det kan de la”. Så hade kärra stått långt bort på ägera. ”Då kan du smörja kärra” sa’ Karlsson till nån där. Och de tog och smörjde kärra, men han kom aldrig. Då svor de, att han narrat april. Första maj, så skulle de dricka märg i bena. Det har vart änna på senare tid. Det är väl 30 år sen. Det var en gammal dräng som hette Börje. Så hade han inga pengar och köpa brännvin för, men så fick han en krona av prästen och så söp han sig full. ”Stackars min Börje,” sa prästen då.