Transkriberad uppteckning
Blodiglar tog de i bäckar. Det var en barnemorska, Sofi i Lilla Åsbo, som hade iglar och satte på folk. Hon gick och va'a i bäcken, så kom de och bet sej fast i hennes ben. De trodde att sjuklig blod samla- de sig på den fläcken, där det gjorde ont, och den bloden skulle iglarna suga ut. – Vi var så rädda, när vi va'a i bäcken. Det heter "pulsa i snön" men "vaa i bäcken". Vet inte att någon hade koppkorn. Tandvärk – De gick till en klok gubbe, en torpare som hette Jösse. Han hade en nyckel, som han drog ut tänder med. I träd har de satt in sjukdom i träd. Jag minns en ek mittför smedjan. De sågade ner den. Då fann de en forts. / näsduk, som någon hade borrat i eken och stoppat in och pluggat igen. Didrika-Hilma botade engelska sjukan. Hon var av "tater" (tattarsläkt). Hennes svärfar hette Didrik. Hon skulle ha nio sorters garn, som hon knöt knutar på, och hon klippte alla naglarna på både fingrar och tår på barnet och en hårlock och så skulle hon ha en tioöring och allt detta la hon i en av barnets skjor- tor och lindade ihop. "Jag ska inte gå så långt mä't," sa hon. Så tog hon 2 kronor i betalning. Barnet fick strax matlust och allt.