Min mor talade om den där falie adventsöndan - vilket år det nu kunde varit. Då skall ha varit mycket snö. (1871?) 1888: År 1888 var det en snövinter å mycket kallt. Hos Neklas Andersson i Hoga var så mycket snö, att den gick från berget rakt över å jäms med taknocket på laggårn. När vi skulle skotta där, kunde vi inte få bort hela snöfan (fan = dri- va), utan vi var tvungna till att gräva oss igenom som en tunnel. Å uppe på Hoge Hamn var de på många ställen de fick hjälpa å gräva ut dom ur de översnöade ryggåsstugorna. Det var samma år de körde över på isen till Flatön på april månad, ja, det har allt hänt senare också. Då -88 kördes också med häst över isen härifrån till Göteborg. Min bror å en torpare Anders Persson gjorde det, när de var dit å sålde fläsk. / 1893: År 1893 på söndan mellan jul å nyår - eller var det mellan nyår å trettene - var det 32 grader kallt i Smedjeby. 1941: Då var här lika kallt - 32 grader.
Originaluppteckning nedskriven för hand under 1800- eller 1900-talet ur Isofs samlingar.
