Transkriberad uppteckning

En gammal gubbe född 1802 i åtvid men namnet John Nyman boende i en stuga i kanten av åtvids socken, der värna socken Björsäters socken stöter i hop med åtvid. Han berättar att en skomakare Lundgren boende i en stuga under Grönhög i Björsäter, hade en spiritus den hade han fått på det viset sade gubben, att en tupp väntade på ett ägg vilket Lundgren Tog, bar det sedan i venstra armhålan, det blev sedan en kyckling, den kycklingen hade Lundgren sen i en källare, spiritusen drog pengar Till Lundgren, var aldrig utan pengar sedan. Nyman berättar att i en stor skog i åtvid fans i min barndom en drake som var lika lång sim 30 ### ### (45 alnar) ingen tordes gå i skogen, men en skogsvaktare sköt ut båda ögonen på draken, draken ???? sedan in i en rishög. Nyman berättar, Mina föräldrar berättade i min barndom att i Sunnebo (en bonde i Björsäter socken öst. Län) fanns förr i Tiden en jätte. Han slungade en sten i ett stringeband från Sunnebo, han skulle slå ihjäl ett brudfölje som åkte från Bersbo Grufva till åtvidaberg, stenen stannade så i en backe i ett gärde 10 famnar från vägen. Samme Nyman berättar en sjö som heter Örn (i åtvids socken å Grebo socken) fick dom i min barndom så mycket Braxen de ville ha å mer till en Piga i örsnäs(en gård i grebo socken som ligger utmed sjön) blef arg för hon skulle rensa fisk jemt hon tog en lefande braxen, å ### med ###, släppte den sedan i sjön med en besvärjelse att gå ### å aldrig mera koma igen, de har aldrig från någon braxen sedan. En skogvaktare Sandman? (barnfödd I ett torp som heter Hybbeln hörde Till en Herrgård .. Ed, i åtvids socken)berättar att han var ute å jagade i skogen, fick se en hare å sköt men haren sprang i kring lika bra, han sköt på haren så lenge han hade något skott qcar, haren sprang lika bra, med lånt skott skall du dö sade skogsvaktaren (se sidan 5 / han gick in i en bondgård lånte ett skott, tog stål å lade i skottet sköt och haren föll, när han tog upp haren, så var det en ### med några saker om. Gubbe Nyman berättar att i näset (en beteshage under Edsgård åtvid) finns trolltyg, en gumma gick å hämtade ### i hagen blef förtrollad, kom in i en fin trädgård fick gå der i 3 dagar innan hon kom hem. En annan hage kallad slagghagen med många berg i ett af dessa skall det finnas kopparmalm, en liten gubbe har jag sett gått der å vakta berättar Nyman. År 1876 flyttade upptecknaren till germundebo i Björsäters socken (Öst.län) tjenade som dräng hos en bonde august ### nämde bonde var född i Gistads socken, Öst.Län.) år 1852 han berättade att när Gistads kyrka skulle repareras befallde kyrkotrollet att det skulle skjutsas till Linköpings domkyrka, befallde äfven hvilka hästar å vilken bonde som skulle skjutsa, när reparation var jord skull samme skjutsa ### henne tillbaka. En gammal nemdeman Gustaf anderson född i Germundebo Björsäters socken (öst.län) ) (årtalet när han var född kan ej uppgifvas) berättade att i yxningen (en sjö i yxnerums socken) öst.län finns en Gullvagn, mina föräldrar har berättade han, hört att di hade vagnen uppe å skulle köra in den i kyrkan men en dräng som körde ett par oxar skrek till nu tar det i mot i ###, vagnen släppte å gick i sjön igen. samma berättar, när yxnerums kyrka skulle byggas, så ref trollet ned var natt det som bygdes på dagen, men en sägen berättar att di var här i Germundebo å lånte ett par tvillingoxar(Germundebo liger 1/2 Mil från yxnerums kyrka) lade en stock på en vagn, högg en yxa i stocken, å der yxan fallde ner skulle kyrkan byggas, oxarna fick gå vart di ville oxarna gick in i en ### ### med albuska, här fallde yxan (anledningen till namnet yxnerum) å der byggdes kyrkan å trollet ref aldrig mer men det som byggdes för dagen / Nämndemannen Andersson berättar att förr i tiden kunde folk bli rika jag har hört berättas att en rik fru som bodde i Härsbo (en gård lydnande under Borkhults fidekomiss) yxnerums socken hon egde alla gårdar gär i kring, som sluter med O Bersbo Herrgård hör till baroniet adelswärd åtvid, men ligger i Wärna socken Öst.län, Sunnebo, Drängabo, Frängsbo Germundebo alla i Bjölrsäter Öst. Län.)Halsebo gärdserums socken kalmar län En liten sjö liger intill gården Härsbo Med namnet Gullsvattnet frun går en dag på ett slät bärghälla vid sjön tar af sin Gullring kastar den i sjön och säger, att lika omöjligt henne det är att få i jenn ringen lika omöjlöigt för mig att bli fattig en fiskare fick en stor gädda som har sväljt ringen, Frun blef äfene fattig innan hon dog. Nemdeman berättar att innan jernvegen var igång således på 60 talet skulle vi fara till Norrköping med säd vi var många i sällskapet komna till Törnevalla (ligger i Örtomta socken Öst.Län) (det skall finns en stor svart sugga med många grisar) vi skulle låta hästarna vila, en af bönderna i sällskapet sade nu skall jag gå och titta på, törnevalla grisar, det var riktigt mörkt, men sugga med grisar som kunde man se för det lyste i kring sugga men vi fick brått te kome der ifrån annars har hon sväljat oss allehopa, vi fick lov att fara så vi fick åka hem ### det var dager. Var snäll å ursäkta mitt ### jag är gammal skrfver illa. efter hårt arbete står ej händerna att skriva ### ni kan läsa hvad jag skrifvit å det är till belåtenhet så kan ni få litet men jag khar många anteckningar från min ungdome qvar ### E.a. Edgar Himna Linghem