KORPSKRIFTEN

...
Meny

Folksaga, berättad av, Fru Anna Björk. Lund. Vilke...

Upptecknare: Anna Björk

Transkriberad uppteckning

Folksaga, berättad av, Fru Anna Björk. Lund. Vilken i sin ordning hört den av sin ännu levande fader, Nils Kristersson född år 1851 i Kornheddinge, ### Kongsmarken, Skåne. Pojken som lärde sig trolla. Aarnes 325 (jfr. 302 enl. Nicolovius version) Det var en gång, en fattig familj, som hade många barn, och därför svårt att försörja sig, fadern beslöt därför att den äldste pojken, fick begiva sig ut i världen för att själv skaffa sig kläder och föda. Och en dag tog han pojken vid handen och begav sig i väg, för att tag tjänst hos någon Herreman, efter en lång vandring kommo de till ett stort vackert hus, "här får vi försöka vår lycka" sade fadern", De knackade på dörren, och vid ett, "stig in" öpppnade de och stego på, en fin förnäm herre satt därinne, de omtala sitt ärende, och snart voro de överens om platsen, pojken blev antagen som betjänt hos den fine herren vilken var en stor Trollkarl. pojken blev lovad en summa guld, när han tjänat ett år hos honom, men då skulle han vara sin herre till belåtenhet, annars döda han honom, Arbetet skulle endast bestå däri att han skulle städa och damtorka, trollkarlens eget rum, och så låg där på bordet en uppslagen bok, den fick pojken ej läsa i, för då blev han dödad genast, det var nämligen en trollbok. Fadern gick nu sin väg och pojken började sin sysla med att städa och damtorka, stora svärd och spjut hängde på väggarne, tunga så pojken förmådde ej rubba dem ur sin plats, snart kom han till bordet, där låg den boken, som han var förbjuden att läsa i, han kunde dock ej emot- stå lockelsen, att läsa litet, ingen behövde ju veta det, och snart var han i full gång med att läsa, sida efter sida, han tyckte sig genomströmas av en underlig kraft, han avbröt sin läsning gick bort till väggen försökte / lyfta på ett svärd, och se han kunde, rubba dem litet, han fortsatte att läsa några sidor varje dag, och snart kunde han lyfta ner dem, han läste vidare, och nu kunde han taga ner dem lätt och ledigt, och omsider kunde han hantera dem bäst han ville, han låtsa ändå intet om det, utan beklaga sig i stället för trollkarlen, att han hade så svårt för att dam torka svärden och spjuten, Trollkarlen var nöjd då han hörde det, därav trodde han sig förstå att pojken ej läst i boken. Snart var året gånget och pojken skulle hava sin lön, en "tunna guld", Trollkarlen förde fram en stor säck full med guld, det hade pojken nog skäl med, men han tordes ej förråda sig, därför begärde han en liten säck som han kunde taga litet i sänder i och gå hem till sina föräldrar med, det fick han gärna, då pojken kom utom dörren förvandlade han sig till en fågel, och flög ett stycke ifrån huset med sin lilla säck, vände åter efter mer, men förvandla sig då till pojke igen, till sist hade han allt sammans borta; den sista gången låtsa han sig hava glömt den lille säcken bad att få låna den store, fick det också, slåg sen alltsammans i den store, och förvandla sig till en stor fågel, och tog säcken på ryggenm och flög hem till sina fattiga föräldrar, där blev stor glädje över sådan stor rikedom, Å ni skall nog få mer sade pojken, i morgon är det marknad i staden, då skall ni finna en stor vacker brun häst i ert stall, den skall ni rida till marknads med och begära 500 kr för den. snart kommer det en, som vill köpa den vilken ej är någon annan än trollkarlen, han köper den strax, för han misstänker att det är jag, sade pojken, morgonen kom, fadern gick ner i stallet, där stod en vacker brun häst, han lade sadel på och begav sig i väg till marknaden, snart var han framme med sin ståtlige häst, en köpare infann sig det var Trollkarlen betala 500 kr för hästen, samt förde den in i ett stall, / samt stängde dörren och gick sin väg, snart började hästen undergå en förvandling, och snart var där ingen häst, utan en lite fågel, vilken kröp ut ur en glugg, och flög emot hemmet och snart var han hemma, förvandla sig åter till en pojke, samt steg in, fadern var ej hem kommen, men kom sen, "se så, far, nu har ni fått fler pengar, jag ville bara visa er vad jag lärt ute i världen nu får far tala om litet nytt som hänt medan jag varit borta", sade pojken, fadern omtala då att Konungens dotter blivit bortrövad och satt i stort torn, samt bevakades av en fruktansvärd drake som hela landet skulle försörja, den fodrade var dag, 7 lägla (ankare) vin, 7 feta svin, annars spruta den eld på staden, Konungen hade utlovat åt den som kunde döda draken och befria prinsesan, halva kunga riket, samt få prinssess till maka, när pojken hörde det beslöt han sig för att rädda konungadottern, och dagen därpå gick han och erbjöd sig, att leverera maten till Draken, Då han kom till tornet fick han se ett rysligt vidunder, ögonen glödde som eld, och det ### våldsamt med stjärten det hade fått väntat några minuter på maten, pojken hade kört så sakta, "kom fram skall du få din mat" ropade pojken "nej kör längre fram" skrek draken "nej inte ett steg längre" sade pojken, då sprutar jag eld på staden", ja gör det" sade pojken, för nu kör jag hem, då blev en ryslig uppståndelse i staden, då de fingo veta hurt det gått, alla trode nu att deras sista stund var kommen men pojken trösta dem m ed att det ej var så farligt, andra dagen gick det på samma sätt, tredje dagen kom "kom nu fram skall du få din mat" skrek pojken draken var alldeles vild av raseri, pojken retades värre med draken som nu utmana pojken till tvekamp pojken förvandla sig nu til en drake och båda brottades men draken som ej fått mat på tre dagar dukade snart under, och således segrade pojken - / och befriade den fångna prinssesan, samt fick henne till maka, och sen halva konungariket, och till sist blev han konung över hela landet. Fru Anna Björk Lommavägen 20 Lund

Socken Esarps
Landskap Skåne
Härad Bara hd
Arkivinstitution Institutet för språk och folkminnen, Göteborg (AFG)
Licens Creative Commons (CC-BY)

Scannat arkivblad

Originaluppteckning nedskriven för hand under 1800- eller 1900-talet ur Isofs samlingar.

Öppna i full upplösning
Scannat arkivblad: Folksaga, berättad av, Fru Anna Björk. Lund. Vilke...
Utforska fler sägner & folktro
MIMER // Kunskapsassistent KLAR