Transkriberad uppteckning
Trolldom, huskurer m.m. Uppt. i Ärtemark av Erik Gustafsson. Hade man ont i ett finger skulle man gå till någon som kunde trolla. Därvid tillgick på följande sätt: Det vär- kande fingret rätades ut varefter den trollkunnige bet över detsamma. Så skulle man tre gånger fråga: "Varför biter du mej?" varpå svarades: "Ja biter inte dej, utan den som dej ha bete." Om man blivit ormbiten skulle man ej gå in "under tak" ty då troddes det onda bli värre. Gröt kokad av stärkelse i mjölk, troddes vara ett bra medet för magknip. För huvudvärk var det bra att smörja sig med ättika i pannan. För tandvärk lades en påse med upphettad sand över kinden. Om en ko hade brutit av sig ett revben eller dyl. gick man till en smedja och tog från eldhärden s.k. "smisiner" som krossades och blandades tillsammans med mjöl och vatten till en deg som gavs åt kon som därav blev bra.