Transkriberad uppteckning

Tomtar De bodde för det mesta i jorden under boningshuset ladugården och stallet. En person i Fryksände som sett en tomte sade att han var ett kvarter lång, hade rödluva och träskor. Ett annat namn på tomtar är "tömtpetrar"(tömt= tomt) tôsser och nisser (Eda) Deras namn kommer antagligen av att de bodde i tomten. På en gård tålde tomtarna ej vallack, ty de vantrivdes och voro ofta sjöblöta av svett på morgonen, därför att tomtarna "regjort" med dem under natten. Bonden måste därför köpa sig sto. Den voro de snälla emot och buro hö från höstacken utanför stallet och lade i krubban. På vintermorgnarna kunde man se huru de spillt hö i snön. I ett stall voro hästarna ständigt oroliga och sparkade i spil- torna på natten det berodde därpå att dyngrännan var byggd över de underjordiskas bo. Man fick vara mycket försiktig med att företaga förflyttningar av korna i la- dugården. Var och en skulle hava sitt särskilda bås. An- nars kunde det hända att håren stodo avigt på dem och de voro / sjövåta av svett när man om morgonen kom in i ladugården. I norra Östmark fanns en gård, där man inte fick sova om nätterna för tomtar. På ett ställe i Södra Finnskoga vände de underjordiska upp och ned på mjölkspannen och kastade ned tallrikar och husgeråd från kärlhyllan. I båda fallen hade man byggt sina stugor över de underjordiskas bo. – En bonde gick en höst ut och såg på sitt stora sädesfält Då han stått en stund sade han: "Om jag hade all havren sku- ren vore det värt en ko." Röster svarade: "Stå vid ord, stå vid ord!" Andra ropade: "Neck och bind, neck och bind! Bonn ska' snes bonn ska snes!" Bonden kunde se huru säden föll för osynliga liar och det bands nek (=kärve) på nek tills all havren var skuren. På morgonen var den bästa kon borta På en gård i Fryksände ville tomtarna ha fred ef- ter kl 12 på natten. Om man kalaserade och skrålade efter den tiden höllo tomtarna ett farligt oväsen på natten. De trampade symaskinen och drogo långullsfällen av husbondefolket. I en gård flätade tomtarna manen på hästen. Sådana flätor kallas "tomteflätor" och voro svåra att lösa upp