Folktro & Sägner
Sägner och folkliga seder upptecknade direkt från bönder, torpare och berättare under 1800- och tidigt 1900-tal – skogsrået, näcken, bergtagning, signeri och gamla årsfester.
Troll
Det var en gång ett brudpar, som hade varit i kyrkan och vigt sig. När de voro på återvägen mötte de några troll, som gåvo dem vin allesamman. Men när trollen kommo till den siste ryttaren, slog han glaset i vägen och red undan. Trollen sprang efter honom men han red in på kyrkogården, och där hade trollen ingen makt över honom. Alla de andra i följet blevo troll. Ingrid Larsson, Näset, berättade: Vid Kvarnberget är ett hål i berget. En kväll hade några pojkar lagt stenar i hålet, men på morgonen voro stenarna borta. Då tänkte pojkarna, att det var trollen, som plockat bort stenarna, och sedan dess har hålet fått heta "Trollhålet".
Fiskarens Son i Teneriffa.1
Det var en gång en fattig Fiskare-Gubbe, som med sin gamla gumma och en 14 och 15 årig son, deras enda barn, bodde i en liten stad, som heter Teneriffa i närheten av »Nc-iuse't» eller Gibraltars-Sund. — Då Fiskaren en afton var ute på sjön med sin Son för att »sätta», var vädret dodt-stilla: men, till deras förundran kom ett stort grannt skepp för fulla segel och med jemn fart seglandes just rätt åt deras båt, och det så hastigt att Gubben knapt med sin lilla båt hann komma klar för skeppets brusande bog. I detsamma Fiskaren var i lä om skeppet, fick han kast-tåg, och Skeppskaptenen, som stod på det höga däcket prejade honom nu och frågade om han hade något fisk att sälja. »Jo», sad' Fiskaren, och jemkade sig dermed opp för fallrepet med sin fisk-korg, och stod nu på det blanka däcket af det präktiga Skeppet; men Gossen hans blef qvar i båten vid sidan Sedan Fiskaren fått sin betalning och dertill hederligt till bästa, blef gossen ock uppkallad på skeppet att få deltaga i välplägningen. Men derpå, sedan Gubben redan först var nedkommen igen i båten, frågade honom kaptenen, om han ej kunde få behålla den vackre och raske gossen om bord såsom kajutvakt; men Gubben svarade: »Han är mitt enda barn, jag och min hustru äro gamla och jag vill ej mista honom.» »Ja», sade skepparen, »men jag är i behof af folk och det kan nu ej hjelpas.» Och dermed så var fånglinan kastad loss om bord, båten gled akter ut, och skeppet var i sin fulla fart och skiljdes hastigt från den ängslige Gubben och den lilla båten. Gossen sprang ock akter-ut och såg med hjertängslan efter faderns lilla båt, som snart var försvunnen, skeppet gick sin jemna gång och snart såg han endast himmel och vatten. När nu gossen ändtligen vände sig om, såg han hvarken till kaptenen eller någon annan lefvande själ på däck: han gick både för- och akter-ut, men ingen menniska såg han till. Han sprang då i sin bedröfvelse till rodret för att styra skeppet till närmaste land; men det var omöjligt för hans krafter — det var liksom fastspikadt! Seglen stodo till och det flög fram öfver vågorna i argaste fart. Gossen gick då ned i skansen, för att der träffa någon af folket; men han fann der ingen menniska. Han gick så ned i kajutan, men der såg han ej heller till någon och ingen talade honom till. Sedan han åter en stund varit på däck, gått opp och ner länge och väl, kände han sig hungrig och törstig. Han gick då åter ned i kajutan, der allt var så grannt af speglar, alla möbler af mahogny och allt af mässing beslaget. Men midt på durken stod ett litet bord dukadt för en person med god mat, en sup och ett glas vin. Som Gossen var bra hungrig, tog han mod till sig och satte sig ner att spisa och drack sist äfven ut vin-glaset. Sedan gick han igen upp på däcket: men ingen talte honom till, ingen menniska såg han, rodret stod som förut, alla segel voro väl ansatta och skeppet flög sin väg fram i vilda hafvet. Detta började förefalla gossen alltmer förunderligt; men han var nu i alla fall lugnare till sinnes, fastän han längtade efter hemmet och det gjorde honom ondt om hans gamla föräldrar, och han såg nu närmare efter allt om bord: det var det grannaste skepp han nånsin sett, allt var vackert och putsadt, däcket blankt, alla ändar vackert uppskjutna, segel, tågverke och allt gods nytt och förträffligt, allt inom bords fint och måladt och rika förgyllningar på alla håll; men skeppet gick allt jemt fram för en fördi-vind! Men solen var nu nedgången och gossen blef sömnig: han vågade sig nu åter ned i kajutan. Matbordet var nu borttaget, och en liten enmans-säng stod bäddad på durken; men ingen menniska såg Gossen till någonstädes. Han befalde Gud sin själ i hand, klädde af sig och gick till sängs och somnade snart sött. När han om morgonen vaknade, stod redan solen högt och sken honom i ögonen in genom sky-lightet, och en kopp kaffe stod vid sängen. Han klädde sig, drack sitt kaffe, men tyckte nu att skeppet låg alldeles stilla. Och när han nu sprang opp ur kappen såg han för sig en stad, vid hvars släta och vackra brygga skeppet låg förtöjdt med alla segel ordentligt och väl beslagna. Förgäfves ville han springa i land; ty det låg för långt från bryggan. Han gick så ned i kajutan, och der stod åter på durken frukost-bordet färdigt med mat och vin: han åt, och gick derpå åter på däck. Nu låg en planka utstucken till landgång, och glad gick Gossen nu i land på den släta vackra bryggan; men i[n]gen talade honom till och ingen menniska såg [han] heller i land. Han gick sig då längre opp åt i en lång vacker alle af de grannaste träd. Han gick och gick, men då alleen alldrig ville taga en ända, så vände han om samma väg; men nu var denna så stängd af klippor, busksnår och vattenhålor, att han blott med största möda kunde arbeta sig ett stycke fram ned mot hamnen. Men der såg han nu till sin förskräckelse att skeppet af sig sjelft kastade sina segel loss, brassade an, hissade flaggan och seglade sin kos ur hamnen och snart försvann för hans ögon. När gossen nu förtviflad vände sig om, var vägen och alleen åter slät och jemn och [han] vandrade igen samma väg fram; men alleen tycktes alldrig vilja ta' någon ända. Han gick så hela dagen och var trött som en sten då han om aftonen på långt håll fick se ett slott. Han gick nu allt modigare framåt för att ändtligen få träffa folk, få sig mat och härberge. Slutligen kom han då fram till det stora och granna slottet, hvars make han alldrig sett. Porten var öppen och han gick in på den stora präktiga borggården: han gick deromkring och betraktade all härlighet, men ingen talade honom till och ingen menniska såg han. Han tog sig slutligen dristigheten att gå opp för de breda marmor-trapporna till slottet: nyckeln satt i dörren och han gick modigt in. Han gick ur det ena gemaket i det andra, ur den ena salen i den andra, det ena var grannare än det andra, han betraktade all denna herlighet: kristall-kronorna, guldborden, silfver-stolarna, glasväggarne, marmor-spisarne, de granna blommorna i agat-krukor, m. m.; men ingen menniska talade honom till, och ingen såg han heller någonstädes. När han gick tillbaka genom rummen kom han till en kammare och der stod ett litet bord dukadt för en person med den raraste mat och det finaste vin, och han satte sig oförskräckt ner att äta. Han gick så en stund åter ut på borggården att nogare betrakta allt, men det mörknade alltmer och [han] gick åter in i sin kammare i slottet, der bordet nu var borttaget, och en liten fint bäddad enmanssäng stod midt på golfvet. Han var trött och sömnig; och efter någon fundering, klädde han af sig, lade sina sjömans-kläder vackert ihop på stolen jemte sig — ja till och med skjortan för att [icke] smutsa den fina bädden, gick till sängs, befalde sin själ i Guds hand och somnade snart in. När han vaknade om morgonen stod solen redan högt på himmelen men i stället för hans gamla sj ömanskläder, lågo nu på stolen de grannaste fursteliga kläder från skjortan och till det minsta, till och med en grann käpp stod dervid. Gossen blef förskräckt öfver allt detta och låg ännu en stund och visste ej huru han skulle bete sig. Men snart steg han opp, klädde på sig de granna kläderna och gick ut ett slag på borggården. Då han straxt åter gick in, var sängen borta och tvenne koppar kaffe stodo på ett bord. Gossen tog och drack sin kopp, och med detsamma var också kaffet borta i den andra koppen. Sedan han då ett par timmar vankat omkring i slotts-rummen utan att få se någon menniska, gick han åter till sin kammare, och då stod frukost-bordet färdigt, dukadt för en person med det finaste bränvin och den raraste mat. Han åt och gick sedan åter omkring i hela slottet, men ingen menniska syntes till. Vid middags-tid var bordet åter dukadt, men nu för två personer och med den läckraste mat och de bästa viner: när Gossen ätit opp ena portion, var maten ock borta på den andra tallricken, och när han tömt sitt vinglas, var också det andra glaset utdrucket och tomt. Så förunderligt gick det nu till i det förtrollade slottet en tid hän: Gossen, åt, drack och mådde som en Prins, sof godt om nätterna, men ingen menniska såg han till. — En natt var sängen bäddad för två personer, och då han lagt sig och släckt ljuset, kände han precis liksom att någon kom och lade sig bredvid honom ; men han sade ingen ting och — det vardt ej vidare. Men, då det en lång tid så fortfarit, frågade han med hög röst: »Hvad är allt detta, kvarföre är jag tagen från mina stackars föräldrar, först på skeppet och kommen hit; jag merker ju tydligen att någon hvarj e natt lägger sig hos mig — men ingen ser jag och ingen talar mig till!?» Då svarade en röst jemte honom: »Du är bortförd och kommen hit, på det att du skall frälsa mig, som är en Princessa, i detta troll-slott förgjord af ett mäktigt Troll, som beherrskar allt ting här; men du skall vara tyst och trogen, och alldrig bjuda till att vilja se mig, för då bli vi begge olyckliga för alltid!» Gossen bad då Princessan att han skulle, åtminstone på en kort tid få resa hem till sina föräldrar; hon ville det ej gerna, men efter många böner af Gossen fick han ändtligen lof att resa hem, men att komma åter, och det om 8 dagar, ty eljest voro de begge olycklige. Om morgonen lågo de grannaste resekläder i ordning och ett skatull fullt af dukater, åt Gossen, och han gick ut genom slottsporte[n] den vackra alléen ned åt hamnen, der skeppet låg färdigt: han gick genast om bord, ingen menniska såg han, men snart kastade[s] seglen loss, trossarne kastades loss från pållarne och runno in genom klysen, skeppet gick ur hamnen, rodret vred sig och seglatsen gick väl hela dagen och [om] qvällen gick gossen som förut och sof i kajutan. Om morgonen låg skeppet vid bryggan i Teneriffa och Gossen språng glad i land och raka vägen opp till sina gamla föräldrars hus, der Far dock ej var hemma. »God dag, Mor!» sade Gossen; men Gumman kände visst ej till sin Son, så vacker och stor var hen nu och dertill så grann och »guldskamntererad». »Tack min Herre!» svarade hon och neg så djupt. »Kan jag få logera hos Er, Mor?» »Nej det vore väl omöjligt för oss stackare att taga mot en så stor herre.» »Det gör ingenting», sade Gossen, »här har I pengar, och var nu god och köp hvad som behöfs till en rar måltid med vin och allt för tvenne personer.» Emellertid kom nu Gubben hem och förundrade sig öfver allt detta; och då gumman hade lagat i ordning måltiden, frågade hon om ej de två andra af Herrens gäster komme snart. »Ja», svarade Gossen, »vi äro nu alla tre här, ty jag har ej tänkt bjuda några andra gäster.» De gamle blefvo förlägna öfver så mycken godhet och satte sig ändtligen till bords med den förnäme Herren. Men denne ledde snart talet så och frågade om de Gamle ej hade några barn. Då började gumman gråta och fadren talade om huru hans enda son blifvit bortförd på det stora skeppet, och tillade: »Gud vare med honom, men honom får jag väl alldrig se mer!» Då utropade Gossen: »Jag är Eder Son!» och det blef en obeskriflig glädje i den lilla fiskare-stugan. Och nu talte Sonen om sina förunderliga äfventyr från början till slut, och tillade att han om 8 dagar måste med skeppet återvända till Princessan, som han med en dyr ed hade lofvat. Modren bad honom taga elddon med sig, för att om natten slå opp ljus och få se Princessan, hvilket Gossen nekade göra; men gumman smugglade ändock stål och flinta m. m. i hans kläder oförmärkt för[e] afresan. Under dessa dagar hade föräldrarna den största glädje af sitt barn; men på ödes dagen, tog han afsked af dem, gaf dem så mycket dukater de kunde behöfva för sin tid, gick så ned till hamnen, ombord och afseglade. Dagen derpå var han åter framme med skeppet och vandrade opp till slottet. Der gick det i allt till som förut: han åt drack och mådde väl, och om natten märkte han alltid att någon kom och lade sig jemte honom, men — intet vidare; men ingen såg han till: och så gick det en lång tid. Men en natt då Gossen låg, kom begäret på honom att [se] den varelse som hvarje natt var hans osynliga sängkamrat: han framtog de olyckliga elddonen och slog opp eld, och alltmer som svafvelstickan flammade opp, såg Gossen med hänryckning den gudasköna qvinnovarelse som låg och sof så sött vid hans sida. Men nu föll ett svafveldropp på hennes arm, hon vaknade förskräckt och utropade: »Hvad har du gjort, hvarf ör lydde du mig ej, nu äro vi begge för alltid olycklige!» Gossen blef då fasligt ledsen och bedyrade sin ånger, och frågade om han ej på något sätt kunde frälsa Princessan, ja om det ock skulle kosta hans lif. »Nej», svarade hon, »du måste nu genast bort ifrån slottet — bort, bort olycklige!» Men sedan Gossen ytterligare besvurit henne och erbjudit sig att frälsa henne, sade hon: »Det är nära omöjligt, ty du skulle i ett långt, långt aflägset konungarike först döda en trehöfdad drake, då denne blifvit dödad springer en björn ur draken, när du dödat björnen, kommer en varg ur björnen, när du slagit denne flyger en korp ur vargen, när korpen är dödad, flyger en dufva ur korpen; och den dufvan har ett äple i näbben. Kan du få detta äple, utan att det faller på jorden, och gifva mig det, är jag frälst; men det är omöjligt, derföre genast bort, bort olycklige, derföre att du varit mig otrogen och sett mig i natten!» Men gossen tröstade henne så godt han kunde och lofvade att försöka allt för att frälsa henne om det ock skulle kosta hans unga lif. Gossen frågade: »Kan då ej den Draken på något sätt dödas?» »Jo», svarade Princessan: »med franskt bränvin i sinom tid - ½ stop första gången, I stop andra gången och 3 half stop den 3dje gången.» Derpå tog han sina gamla sjömans-kläder på sig, tog en yxa med sig och gick så från slottet. Men vägen genom skogarna var nu full af sten och klippor och moras, och svårt var det för Gossen att komma fram; men han sträfvade dock på, hela dagen. Mot qvällen kom han till en öppen plats i skogen, och der låg en död häst omkring hvilken en björn, en varg, en räf, en korp och myra grälade, ty de kunde ej komma öfverens om delningen. — Men Gossen gick sin väg fram förbi djuren med sin yxa i handen. — Myran sade då till Björnen: »Denne man hade säkert kunnat dela det läckra rofvet för oss!» Och björnen, som var ledsen vid att ej ha' kunnat dela lika och göra alla nöjda, besinnade sig; men befalde snart vargen att han skulle i hårdaste fart springa efter den mannen, och, om det stode till, förmå honom att komma tillbaka. Nå, vargen sprang sin väg efter Gossen i skogen, och snart hade [han] nosat reda på honom, och bad honom nu att han skulle göra den rådville Björnen och dem till viljes att komma tillbaka och dela rofvet mellan dem. Gossen kom då tillbaka, högg hästen sönder och delte den på bästa sätt: han afskalade allt kött, lade det på en hög och gaf det åt björnen; alla ben och knotor fick vargen och räfven, hvar sitt; korpen fick tarmar och innanmätet; och myran fick hjernan och märgen —: och dermed voro alla nu nöjde. Djuren tackade honom, önskade honom lycka på resan, och gåfvo honom förmågan, björnen att förvandla sig till björn och blifva 15 gånger starkare än en björn; vargen, att »förskapa» sig till hans gestalt och att kunna springa 15 gånger fortare än en varg; räfven, att förbyta sig i hans skapnad och att kunna lukta 15 gånger finare än en räf; korpen, att kunna taga korpe-hamn och flyga 15 gånger högre än en korp; och myran gaf honom förmågan att kunna förvandla sig till myra och blifva 15 gånger mindre än en myra. Nå, Gossen tackade för gåfvorna och gick sin väg; och han utropade nu straxt: »Karl, vardt räf och lukta 15 gånger finare än en räf!» Straxt blef han räf, och luktade nu snart reda på vägen till Konungariket der den trehöfdade draken fanns. Derpå ropade [han]: »Räf, vardt korp, och flyg is gånger argare än en korp» — och så flög Gossen af i korpe-hamn. Snart fick han nu se en stor kungastad: han sänkte sig då mot jorden och sade: »Korp, vardt karl», och han blef straxt åter menniska. Gossen gick nu in på en stor herregård, straxt utan för staden, och erbjöd sig till någon tjenst; men den förnäme husbonden sade: »Väl kunde jag behöfva en dräng att valla min[a] 100de oxar, men det är väl ej värdt; ty de andra drängarne hafva dagligen mistat 2 eller 3 oxar hvilka den förb. draken, som ligger här utanför staden, uppslukat; draken har en sådan förunderlig drag-kraft att han kan på en hel fjerdingsväg draga kreaturen till sig. Men det är i alla fall ej det värsta för oss; ty draken skall dessutom hvarje dag hafva menniskokött af ett fruntimmer son-i är mö, om han ej alldeles skall förpesta och förderfva staden, och nu äro [h]är jungfrur så borttagna att den äldsta Princessan, Konungen och oss alla till bedröfvelse, i morgon skall lemnas till draken; — så att det väl [ej] är värdt», tillade Herren, »att du åtager dig att valla mina oxar.» Men [Gossen] såg så modig ut, att Herren dock antog honom till sin oxe-dräng. Då Gossen om morgonen skulle ge sig i vall med oxarne, bad han Herren att få ½ stop franskt bränvin med sig, hvilket han ock, efter något prut, fick. Nå, Gossen vallade nu oxarna, de gingo på långt afstånd från Draken dit åt de ej fingo komma, och de lade [sig] så att idisla på vallen. Men nu fick Gossen höra ett fördärligt ihåligt vrål och skrän ur skogen: det var draken som var »uthol» och skrek efter mat. Snart kom ock der fram en grann förgyld karret med den olyckliga Princessan uti. Gossen gick då fram och frågade hvart den nådiga Princessan skulle fara. Hon omtalade då sitt sorgliga öde. Men gossen bad henne att stiga ur vagnen, vara vid ett friskt mod, så skulle han allt försöka att frälsa henne, bara hon först ville löska honom litet. Hon gjorde så; men Gossen bad henne att väcka sig, i fall han somnade, när draken började ropa. Och under det att Princessan lösskade honom, somnade han in, och Princessan fastknöt då en guldring med konungens namn uti hans hår. Men nu började Draken skria förfärligt, Princessan blef förskräckt till döden och väckte opp gossen med någon möda. Gossen bad henne då att vänta der, han ville gå fram och strida med draken; men kom han icke tillbaka, då kunde han ej svara för hennes lif. Princessan blef då qvar under dödsångest, och Gossen gick in i skogen mot draken, och sade då: »Karl, vardt björn och is gånger starkare än en björn!» Han vardt björn och angrep nu draken och stridde en hel timme, så att draken blef helt varm, flåsade och sade: »Om jag bara hade vatten att läska mig med, skulle du [ej] besegra mig.» »Här har du vatten», svarade gossen, och slungade dermed flaskan med det franska bränvinet i drakens gap, då flaskan gick sönder mot tänderna och den brännande drycken gjorde så mycket att draken för en stund domnade, då Gossen straxt ropade: »Björn, vardt karl!» och gick tillbaka till Princessan och sade att hon nu vore frälst. Hon blef glad, kan man tänka, bad Gossen följa sig opp till konungen; — men han undskyllde sig. [Princessan] reste tillbaka till staden, och konungen och hela folket gladdes högligen. Om aftonen dref Gossen hem sina mode oxar, ty ingen var bortkommen. Dagen derpå gick det på samma sätt: men [han] fick nu med mycket prut 2 halfstop franskt bränvin — — den andra Princessan kom — han stridde med Draken i 2 timmar — — Och Princessan blef äfven nu frälst. — — Den 3dje dagen gick det på samma sätt: men Gossen hade nu svårighet att få 3 halfstop franskt Bränvin — — den yngsta skönaste Princessan förde [s] nu ut till draken, fästade sin ring i Gossens hår och kunde med största möda väcka honom, då Draken, som nu hungrat på 3dje dygnet, förfärligt vrålade; men Gossen såsom förut förvandlad till björn, stridde nu 3 timmar med draken; och, då denne best slutligen beklagade sig för törst kastade Gossen bränvins flaskan i Drakens svalg då denne sprack och dog. Men i detsamma sprang en björn fram ur draken, som gossen nu måste besegra; när björnen var slagen, måste kampen börja med räfven som framsprang ur den den dödade björnen, ur räfvens döda kropp framflög korpen; när gossen dödat denne, ref han fågeln sönder, då dufvan utflög; och när han dödat dufvan, bredde han ut sin tröja på marken och lät så äplet falla derpå. Nu ändtligen fick han detta äple, som han stridt för så länge, och stoppade det hos sig, jemte tungspetsarna, som han skar ur de tre drakhufvuna. Sedan gick Gossen fram till den sköna Princessan och sade att draken var död och hon frälst. Princessan ville då ändtligen att Gossen skulle följa henne till slottet; men han undskylde sig på allt sätt. När kungen såg sina 3 Princessor frälsta och hela sitt land från den förfärliga draken, anstälde han ett herrligt gästabåd på slottet, der alla förnäma Herrar infunno sig, af hvilka en huggit2 hufvuna af draken, nu framvisade dem och äskade en stor belöning, en af Princessorna till gemål, halfva riket eller så; och dermed så lade han de tre drakhufvuna på ett guldbord. Men som Princessorna ej erkände honom eller någon annan bland de förnäma Herrarna såsom sin räddare, utgaf Konungen ett bud kring allt sitt rike, att den som kunde riktigt visa sig hafva slagit draken, frälst Princessorna och riket, skulle få en af hans döttrar till äkta, halfva riket genast och resten efter Konungens död. Men på länge låt ingen höra af sig; då Konungen befalte att man än nogare skulle höra efter om ej någon kommit nyligen till Hufvudstaden eller dess gran-skap. Då uppgaf den förstnämnde förnäme Herren att han för en tid sedan stadt sig en ny oxdräng; och då denne blef uppkallad på slottet, flögo alla tre Princessorna honom genast om halsen, och sade att det var han som frälst dem; och Gossen visade ock då fram de 3 guldringarna han fått af dem. Men den andre bedragaren ville ändock ej medgifva sig öfvervunnen, utan skröt deröfver att han dock kunde visa opp drakens tre hufvud. Då gick gossen fram, såg på drakhufvuna, öppnade gapet och sade: »Underliga hufvun, det der — de hafva ju inga tungor!» »Ja», svarade den andre, »sådana djur hafva inga tungor!» »Jo, men», sade Gossen, »här finnas de dock» —; och dermed så visade han tungspetsarna, som han hade invecklade i sin näsduk. Då hade Gossen visat sig vara Princessornas räddare, och Konungen sade: »Mitt löfte står fast, tag nu till maka en af Princessorna, halfva riket och resten efter mina dagar!» Men Gossen undskylde sig med sin ringhet, tackade för det hederliga budet, och sade att han i alla fall vore förlofvad förut. Konungen skänkte honom då många vagnar med guld och silfver och 2ne regementen soldater att eskortera honom på vägen. När Gossen, som nu var uppvuxen till en skön och ståtlig yngling, kom till slottet deri Princessan satt förtrollad, såg han en faslig rök uppstiga från alla sidor af alla de ormar och drakar som sprutade sitt gift, etter och stank med rök och lågor opp kring slottet. Men han tog mod till sig, kom med stor svårighet in i slottet, der han länge fick vänta på Princessan, som måst sitta och vaka öfver Trollet, som sof. Då han ändtligen träffade Princessan, gaf han henne äplet. Hon blef då mycket glad, gick genast tyst smygande in till Trollkonungen der han låg och sof, och slog honom midt i pannan med äplet, då han genast blef förvandlad till sten. Nu kom Princessan tillbaka, flög den fordom fattige Fiskare-sonen om halsen, och utropade: »Vi äro räddade, och allt hvad du ser är ditt och vårt!» Men den unge Prinsen eller nye Konungen sade sig ännu frukta all[t] det stygga drak- och ormföljet, som sprutade sitt etter och rök kring slottet; men Princessan sade, att då Trollet vore dödt, var också hela denna hans onda här med detsamma försvunnen. — Nu blefvo de två unga sköna ett äkta kunga-par och i många år lyckliga herrskade öfver slott, land och rike. — Slut. (Berättadt af Sjöman Crondal, son af Artilleristen af samma namn, som 1787 (5?) med krut-laboratorium sprang i luften tillika med ynglingarne Elfcrona, Joh. Säve, och 2ne Bröder Bobäck, som då såsom underofficerare tjente vid Artilleriet i Wisby) — för Johan Cederlund, sjöman och fiskare i Wisby.3