Transkriberad uppteckning

De va en präst, som gärna bruka å titta för djupt i glaset. Å de där fick kungen höra, så han befallde, att prästen skulle komma te honom, så skulle han ge honom tre frågor. Å om han kunne svara ordentlit på dom, så skulle han bli frikänder. Prästen han vart te sej förståss. Men då hadde han en fåraherde, som va en riktit klipsker kar. Å han sa te prästen, att han skulle resa opp te kungen i hans ställe, om han fick läna prästekappa. Ja, de va prästen mä på förståss. Å när fåraherden kom opp te kungen, så sa kungen: »Nu ska ja ge dej tre fråger, å kan du svara på dom så får du bli fri. Först ska du säja, hur lång tid de tar å resa jorden runt, men du ska svara precis på dagen, hur lång tid de går åt». »Om jag min häst med solen sadlar å rider å lika så sakta framskrider, så sätter jag bå kappa å krage, bå liv å själ uti pant, att jag gör resan på dygnet galant», svara fåraherden han. »Ja», sa kungen, »nu ska ja fråga dej, hur mycke ja ä värd, som ja sitter nu på min konungsliga tron å i min konungsliga dräkt?» »Ja», sa fåraherden, »vi vet ju, att vår herre Kristus vart sålder för tretti silverpenningar, så om ja säjer tjugunie, så räcker de nog». »Jaa», sa kungen, »nu ä de bara en fråga te ja ska ge dej. Va tänker ja nu?» »Joo», sa fåraherden, »ers majestät tänker, att ja ä prosten i Runntuna, men ja ä bara hans fåraherde, ja». Ja, kungen han vart så nöjder, å fåraherden han fick resa hem. Å prästen gav'en så mycke pänga, som han fick in ifrå sockna unner ett helt år.