Transkriberad uppteckning

När Torre är våter, så sitter åkermannen och gråter. April sa: "Hade jag makt som jag har mod som Göja min syster och mars min bror, så skulle kalv frysa i ko och gris i so och far på åkern mä sju kapprockar på och mor på rajnen mä sju skinnkjolar på." Om Perpetua kommer med is på sjö, så kommer säkert april med snö. De talade om Paulus och käringen och drängen och dräng- adrängen. Drängadrängen bröt av de andre. Om Bertil får sin hud torr, så får bonden sin nek torr. Om havren bara skyler kråkan om olsmäss, så kan det bli bra gröda. / Om det var sunnan vind mekalsmässe afton, så körde havsfrun in sitt fä, och då skulle det bli strängt, så foringen gick åt, när de skulle fö havsfruns fä med. De skulle alltid lämna något till havsfrun, då de räf- sade in det sista på ströbacken, det var till att muta hen- ne med, så hon inte kom med sitt fä. Mars kråka är så god som en höna. En bisvärm i maj är så god som ett lass hö. Pinsta regn gör pinet gröda. Om det frös till om gamla froedan, så skulle det bli farliga frostnätter före midsommar. Så som nyårsnyet är de tre förste darna, så blev det tre ny i rad. "Jag ska komma mekalsmässe da, om jag skall så komma med käpp och stav", sa vintern. Men det rimmet har jag hört av en, som var i- från Norrland.