Transkriberad uppteckning
"Jungfrubord" I Sundre socken ligger invid landsvägen ungefär vid Ljuves gård och ett stycke, innan man hinnern fram till själva Hoburgen, ett gan- ska stort klippblock. Om detta klippblock vet sägnen att berätta följande : En vacker mån- ljus försommarnatt satt en jungfru där på berget, och försjunken i drömmerier såg hon ut över det blånande havet. Medan hon satt där, trädde en jätte fram ur berget, och då han såg ljung- frun, upptändes han av kärlek till henne ; han grep därför ett klippblock och störtade det ned över ljungfrun, som således blev hans. Sedan dess fick klippblocket namnet "Jungfrubord" ett namn med vilket stenblocket alltjämt be- nämnes av folket i trakten, och det påstås att man ännu under månljusa nätter kan få se ljungfrun sitta där på berget. / Till Redaktionssekreteraren i Folkminnen och Folktankar Herr Waldemar Liungman! Undertecknad sänder härmed till den pristävlan, som utlysts om svenska folk- sagor, en liten gotländsk folksägen, som jag hört berättas i Sundre socken å Gotland. Visby den 14/1 1925 Högaktningsfullt Bengt Bolin. Studerande Adelsgat. 7. Visby.